Tłumaczenie

edytuj

Cześć Jovan, fajnie że tłumaczysz nasze newsy na serbski. Bywasz często na Wikinews? Bo jest taki projekt meta:WORTNET, gdzie tłumaczy się wiadomości między różnymi językami. Ważne są Materiały autorskie - czyli wiadomości, które pisali reporterzy Wikinews bez pomocy innych. Mamy w ten sposób dostęp do informacji, których nie mają inne serwisy. Jeśli tam zajrzysz, zobaczysz, że są tam kategorie zbierające materiały autorskie - jest też polska kategoria (zresztą, na naszej stronie głównej pokazujemy trzy ostatnie materiały autorskie). Fajnie by było, gdybyście na serbskich Wikinews stworzyli taką osobną kategorię i dodali ją do tej listy. Gdybyście u was napisali coś naprawdę ważnego, co trzeba przetłumaczyć na inne języki - wstaw link do takiej wiadomości do listy na górze strony. Pozdrowienia, --Derbeth talk 16:55, 4 mar 2006 (UTC)

Zmiana nazwy

edytuj

Zmieniłem nazwę użytkownika Tobie :) Adam Dziura 13:53, 17 kwi 2008 (CEST)Odpowiedz