2012-06-06: Tunezja: Ramzi Bettaieb rozpoczął strajk głodowy w proteście przeciw zabranianiu udokumentowania procesu w „Sprawie Męczenników”

środa, 6 czerwca 2012

	Podczas procesu w „Sprawie Męczenników”, pewni oficerowie zmusili mnie do skasowania moich filmów oraz do podpisania dokumentu, w którym zobowiązuję się niczego nie rozpowszechniać.
—Lilia Weslati

Tunezyjczyk Ramzi Bettaieb (aka Winston Smith), aktywista i dziennikarz Nawaat.org, rozpoczął w zeszłym tygodniu strajk głodowy. Jest to akt protestu wobec braku przejrzystości tunezyjskich sądów wojskowych i sposobu prowadzenia przez nie „Sprawy Męczenników”. Tym mianem określa się śledztwo prowadzone przez sądy wojskowe w sprawie morderstw demonstrantów podczas tunezyjskiej rewolucji, która zakończyła trwające 23 lata rządy prezydenta Zeine el-Abidine Ben Alego.

W czasie rewolucji zginęło ponad 300 osób, z czego większość stanowili demonstranci. Do tej pory sądy wojskowe, oskarżane o brak przejrzystości i powolne prowadzenie śledztwa, nie skazały żadnego wysokiego urzędnika państwowego za zabicie demonstrantów.

21 maja, gdy Bettaieb filmował rozprawę dotyczącą „Sprawy Męczenników” w Trybunale Wojskowym w El-Kef, jeden z generałów skonfiskował jego dwie kamery, oskarżając dziennikarza o „kolaborację z obcymi służbami”.

29 maja oficerowie zmusili Lilię Weslati, inną dziennikarkę Nawaat.org, do usunięcia materiału, który nakręciła.

Poprzez strajk głodowy Bettaieb chce nakłonić władze wojskowe, by pozwoliły dziennikarzom i aktywistom „bez żadnych ograniczeń” relacjonować postępowanie sądowe w „Sprawie Męczenników”. Obecnie dzinnikarze mają prawo jedynie do sfilmowania trzech pierwszych minut każdej rozprawy.

3 czerwca odbył się protest popierający Bettaieba. Protestujący wystartowali z Beb Bnet, gdzie mieści się biuro Nawaat, skąd udali się w stronę placu Kasbah, gdzie znajduje się Kancelaria Premiera.

Źródła

• Artykuł wykorzystuje materiał pochodzący z tekstu „Tunezja: Protesty wobec braku przejrzystości sądownictwa wojskowego”, którego autorem jest Afef Abrougui, tłum. Aleksandra Kling, opublikowanego w serwisie GlobalVoices (więcej informacji).