2005-06-29: Żuraw odlatuje do Glasgow: Różnice pomiędzy wersjami

[[w:Maciej Żurawski (piłkarz)|Maciej Żurawski]] podjął ostateczną decyzję - od następnego sezonu będzie grał w [[w:Szkocja|szkockim]] klubie [[w:Celtic GlasgowF.C.|Celtic GlasgowF.C.]].

Rywalizację z [[w:Celtic Glasgow|Celtikiem]] przegrał [[w:Turcja|turecki]] zespół [[w:Trabzonspor|Trabzonspor]], który oferował kwotę 3,4 mln [[w:Euro|euro]] za wiązaną transakcję Żurawskiego wraz z [[w:Tomasz Kłos|Tomaszem Kłosem]]. [[w:Turcja|Turcy]] już wcześniej pozyskali innego zawodnika Wisły - [[w:Mirosław Szymkowiak|Mirosława Szymkowiaka]].

Działacze [[w:Celtic Glasgow|Celtiku Glasgow]]Celticu wyłożyli na stół 3 mln [[w:Euro|euro]]. Oferują czteroletni kontrakt powyżej 700 tysięcy (PAP podaje 750 tys., zaś Gazeta Krakowska 720 tys.) euro na rok. Turcy z kolei przekazali menadżerowi Grzegorzowi Bednarzowi informację o gotowości zapłaty miliona euro na rok.

Jak podkreślił sam zainteresowany, była to być może jego ''"najważniejsza decyzja w życiu"''. ''"Oferta finansowa [[w:Turcja|Turków]] była lepsza, ale brakowało w niej konkretów. Tamten kierunek był atrakcyjny także i dlatego, że gra tam mój przyjaciel [[w:Mirosław Szymkowiak|Mirek Szymkowiak]]. Ale sportowo [[w:Celtic Glasgow|Celtic]] jest najlepszym wyborem. Kiedy wylatywałem z [[w:Glasgow|Glasgow]] po negocjacjach z Gordonem Strachanem czułem, że tam wrócę."''

Wtóruje mu Dariusz Wdowczyk, który był pomocnikiem menadżera oraz tłumaczem w tym transferze - ''"Jeżeli [[w:Maciej Żurawski|Maciek]] chce grać w cywilizowanym kraju, a nie spacerować po ulicach z kozami, to wybierze [[w:Celtic Glasgow|Celtic]]."''

[[w:Celtic Glasgow|Celtic Glasgow]]F.C. będzie czwartym klubem dla którego gra [[w:Maciej Żurawski|Maciej Żurawski]]. Wcześniej reprezentował barwy [[w:Warta Poznań|Warty Poznań]] (jako wychowanek), [[w:Lech Poznań|Lecha Poznań]] i [[w:Wisła Kraków|Wisły Kraków]].