Wikinews:Zalecenia edycyjne: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Wargo (dyskusja | edycje)
m Anulowanie wersji 233853 autorstwa 94.254.145.78 (dyskusja)
Znacznik: Anulowanie edycji
Linia 80:
 
== Linki interwiki ==
Jeśli to możliwe, po zamieszczeniu swojego artykułu sprawdź, czy nie istnieje on w innych wersjach językowych Wikinews. W takiej sytuacji warto jest połączyć je za pomocą mechanizmu interwiki. Robi się to poprzez Wikidane.
Jeśli to możliwe, przed zamieszczeniem swojego artykułu sprawdź, czy nie istnieje on w innych serwisach Wikinews. Jeśli np. zobaczysz artykuł o tej samej tematyce w [[:en:|angielskich Wikinews]], możesz dodać link interwiki do niego w swoim artykule. Wystarczy wpisać pod koniec artykułu <nowiki>[[en:The English version of my article]]</nowiki>. Po zaakceptowaniu zmian, po lewej stronie twojego artykułu pojawi się odnośnik do jego angielskiej wersji. Możesz też wejść do angielskiej wersji tego artykułu i dodać tam odnośnik do jego polskiej wersji wpisując <nowiki>[[pl:Polska wersja tego artykułu]]</nowiki>.
 
Sprawdź, czy wcześniej opublikowany artykuł ma swój element Wikidanych. Link do niego powinien się znajdować w pasku po lewej stronie ekranu w sekcji „Narzędzia”. Kliknij go i zjedź na sam dół strony. Tam znajdują się tabelki, pozwalające powiązać element z artykułami w poszczególnych projektach. W ramce podpisanej Wikinews, kliknij przycisk „Edytuj”, a potem podaj kod języka – w naszym przypadku „pl” – oraz pełen tytuł artykułu. Teraz wystarczy tylko kliknąć „Opublikuj”. Będąc w Wikidanych warto również ustawić etykietę elementu na polski tytuł artykułu (robi się to na górze strony).
Linki interwiki powinny być wstawiane w kolejności alfabetycznej, czyli:
 
W przypadku gdy w Wikidanych nie ma jeszcze elementu dla konkretnego artykułu, przejdź na [[d:Special:NewItem]]. Tam wpisz etykietę, czyli polski tytuł artykułu, a następnie kliknij „Utwórz” (opcjonalnie możesz uzupełnić też pozostałe pola). Po utworzeniu elementu, dołącz do niego artykuł o tej tematyce w Wikinews, według instrukcji w poprzednim akapicie. Jeśli znajdziesz artykuły o tym samym w innych językach, możesz je dołączyć tym samym sposobem.
<nowiki>[[bg:]] [[de:]] [[en:]] [[es:]] [[fr:]] [[it:]] [[nl:]] [[pt:]] [[ro:]] [[sv:]] [[uk:]]</nowiki>
 
Dawniej linki interwiki umieszczało się bezpośrednio w treści artykułu za pomocą składni <code><nowiki>[[en:</nowiki>''tytuł artykułu po angielsku'']]</code>. Działa to nadal, jednak zalecanym sposobem linkowania do obcojęzycznych artykułów na Wikinews są Wikidane.
 
== Zobacz też ==