2013-04-08: Scott Snyder i Robert Kelly o sytuacji w Korei Północnej: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m red.
Paterm (dyskusja | edycje)
m http://so.pwn.pl/lista.php?co=Kelly
Linia 1:
[[Plik:Scott Snyder.jpg|thumb|right|200px|Jeden z naszych gości: Scott Snyder z Council on Foreign Relations]]
[[Plik:Kaesong Industrial Region North Korea.png|thumb|right|200px|Obszar Przemysłowy Kaesŏng na mapie Korei Północnej]]
[[Plik:North Korean soldiers are marching.JPEG|thumb|right|200px|Maszerujący żołnierze północnokoreańskiej armii]]
[[Plik:Yongbyon 5MWe Magnox reactor.jpg|thumb|right|200px|Budynek reaktora w północnokoreańskim centrum badań atomowych]]
[[Plik:Yongbyon, disabled nuclear fuel fabrication facility.jpg|200px|thumb|right|Północnokoreański sprzęt do produkcji paliwa atomowego]]
W ostatnich dniach [[w:Korea Północna|Korea Północna]] grozi wojną sąsiedniej [[w:Korea Południowa|Korei Południowej]] oraz [[w:Stany Zjednoczone|Stanom Zjednoczonym]]. Poziom napięcia rośnie. [[w:Obszar Przemysłowy Kaesŏng|Obszar Przemysłowy Kaesŏng]] został zamknięty dla południowokoreańskich pracowników. Wikinews rozmawiało z dwoma ekspertami: dr. Robertem Kelly'mKellym z Uniwersytetu Narodowego w Pusan (Korea Południowa), zajmującym się problematyką bezpieczeństwa i dyplomacji, oraz ze Scottem Snyderem, specjalistą ds. Korei Północnej z amerykańskiego think tanku [[w:Council on Foreign Relations|Council on Foreign Relations]].
 
Wywiad ukazał się 4 kwietnia 2013 w angielskiej wersji Wikinews, gdzie można go obejrzeć również w wersji wideo.
 
 
{{Pyt|Czym się panowie zajmują??}}<br />
 
{{Pyt|Czym się panowie zajmują??}}<br/>
 
'''Robert Kelly:''' Jestem profesorem stosunków międzynarodowych na Uniwersytecie Narodowym w Pusan.
Linia 16 ⟶ 15:
'''Scott Snyder:''' Jestem starszym ekspertem ds. Korei i dyrektorem programu ds. stosunków amerykańsko-koreańskich w Council on Foreign Relations.
 
{{Pyt|Korea Północna wysunęła wiele gróźb pod adresem Korei Południowej, jak oceniają panowie prawdopodobieństwo ich spełnienia?}}<br />
'''RK''': Oceniam to jako bardzo mało prawdopodobne. Jeśli zacznie się wojna, Korea Północna ją przegra, a jeśli użyje broni atomowej, straci całe współczucie ze strony światowej opinii publicznej i zostanie opuszczona przez Chiny. Celem tych gróźb jest wywołanie wstrząsu w Korei Południowej i skłonienie nowej pani prezydent tego kraju do udzielenia Północy pomocy. Nie chodzi tu o wszczęcie wojny.
 
Linia 66 ⟶ 65:
''Rozmawiał wikireporter '''Computron'''. Z angielskiego przełożył '''Powerek38'''.''
 
== Źródła ==
{{Wywiad autorski}}
{{En-wikinews|North Korea's rising tensions: Wikinews interviews Scott Snyder and Dr Robert Kelly}}
Linia 74 ⟶ 73:
[[Kategoria:Polityka]]
 
[[en:North Korea's rising tensions: Wikinews interviews Scott Snyder and Dr Robert Kelly]]
[[de:Nordkorea: Experten im Interview zur aktuellen Situation]]
[[en:North Korea's rising tensions: Wikinews interviews Scott Snyder and Dr Robert Kelly]]
[[es:Entrevista: Scott Snyder y Dr. Robert Kelly hablan acerca del alza de las tensiones en Corea del Norte]]
[[fr:Corée du Nord : interview de Scott Snyder et Robert Kelly]]
Linia 81 ⟶ 80:
[[ru:Рост напряжённости вокруг Северной Кореи: интервью с д-ром Робертом Келли и Скоттом Снайдером]]
[[tr:Kuzey Korenin artan gerginliği: Scott Snyder ve Dr Robert Kelly Vikihaber röportajı]]
[[zh:北韓逐漸升高的情勢:維基新聞專訪_Scott_Snyder Scott Snyder]]